1
00:00:00,444 --> 00:00:01,944


2
00:00:12,800 --> 00:00:13,740
[Marcus] Jenna.

3
00:00:14,383 --> 00:00:16,153
[Marcus] Jenna gyere, figyelj rám.

4
00:00:16,290 --> 00:00:17,750
Jenna, Jenna, Jenna.

5
00:00:17,870 --> 00:00:18,730
Jenna.

6
00:00:18,820 --> 00:00:19,545
Jenna.

7
00:00:19,545 --> 00:00:20,898
Minden rendben, oké?

8
00:00:21,297 --> 00:00:22,437
Megtettük, amit kellett.

9
00:00:22,437 --> 00:00:24,200
Minden rendben, rendben van, oké?

10
00:00:24,469 --> 00:00:26,683
-Nem kellett ezt tennünk.
- Igen, mi, megtettük.

11
00:00:27,436 --> 00:00:28,910
Az volt, ő vagy én, oké?

12
00:00:28,910 --> 00:00:29,860
Ez csak...

13
00:00:30,270 --> 00:00:31,410
Meg kellett történnie.

14
00:00:31,640 --> 00:00:32,496
Rendben?

15
00:00:32,726 --> 00:00:33,653
De nem baj.

16
00:00:33,674 --> 00:00:35,290
Rendben van, vigyáztam rá, oké?

17
00:00:36,740 --> 00:00:37,540
Jenna.

18
00:00:37,590 --> 00:00:38,430
Hallgat.

19
00:00:38,430 --> 00:00:39,240
Jenna.

20
00:00:39,280 --> 00:00:40,370
Jenna, gyere csak ide.

21
00:00:40,390 --> 00:00:41,600
Én, én gondoskodtam róla

22
00:00:41,600 --> 00:00:43,240
szóval, hogy együtt lehessünk.

23
00:00:44,050 --> 00:00:46,683
Gyerünk, ahogy mindig is terveztük,
most együtt lehetünk.

24
00:00:46,876 --> 00:00:47,876
Vagy lehetnénk...

25
00:00:48,070 --> 00:00:49,790
Jó lenne, ha soha nem...

26
00:00:50,269 --> 00:00:51,759
Kérlek Jenna, gyere.

27
00:00:52,540 --> 00:00:53,480
Csak hagyd abba.

28
00:00:53,480 --> 00:00:54,388
Jenna.

29
00:00:54,620 --> 00:00:55,915
Jenna, ezt értünk csináltam.

30
00:00:56,115 --> 00:00:56,985
Rendben?

31
00:01:00,560 --> 00:01:02,100
Jenna, értünk csináltam.

32
00:01:02,830 --> 00:01:03,699
Rendben?

33
00:01:05,750 --> 00:01:06,860
Megyünk... jól vagyunk.

34
00:01:07,890 --> 00:01:09,690
Nem fog többé zavarni minket, oké?

35
00:01:09,690 --> 00:01:11,257
- Csak állj meg.
-Jenna gyere kérlek, kérlek

36
00:01:11,257 --> 00:01:12,230
ne csináld ezt velem.

37
00:01:12,870 --> 00:01:13,732
Kérem.

38
00:01:18,590 --> 00:01:19,990
Jól leszel, igaz?

39
00:01:21,390 --> 00:01:22,390
Jenna, Jenna, figyelj.

40
00:01:22,390 --> 00:01:23,290
Rendben van.

41
00:01:24,600 --> 00:01:25,600
Hallgat.

42
00:01:31,280 --> 00:01:33,210
Jól vagyunk, vittem, elintéztük.

43
00:01:33,210 --> 00:01:35,065
Vettem, vigyáztam, vigyáztam rá.

44
00:01:35,065 --> 00:01:36,369
Szia Jenna kérlek.

45
00:01:38,040 --> 00:01:39,590
Vettem, gondoskodtam róla, oké?

46
00:01:40,740 --> 00:01:42,770
Nem kell többé aggódnia miatta.

47
00:01:44,110 --> 00:01:45,640
Jenna, Jenna gyere ide, kérlek.

48
00:01:45,960 --> 00:01:46,801
Gyerünk, Jenna.

49
00:01:46,801 --> 00:01:47,730
Jenna, gyerünk.

50
00:01:48,435 --> 00:01:49,305
Kérem.

51
00:01:50,247 --> 00:01:51,307
Kérlek, Jenna.

52
00:01:52,020 --> 00:01:53,210
Jenna, kérlek.

53
00:01:55,420 --> 00:01:57,398
[Marcus] Most csak mi vagyunk, ez megvan.

54
00:02:00,740 --> 00:02:01,789
[Marcus] Kérlek Jenna.

55
00:02:04,119 --> 00:02:05,119
[szipogva]

56
00:02:07,029 --> 00:02:08,029
[homályos motyogás]

57
00:02:08,179 --> 00:02:09,179
Jenna, Jenna.

58
00:02:18,040 --> 00:02:19,610
Marcus, mit csináltunk?

59
00:02:21,504 --> 00:02:22,902
Meg kell szabadulnunk a testtől.

60
00:02:24,620 --> 00:02:27,386
- Ha tudtam volna, akkor...
- Hé, hé, hé, hé.

61
00:02:27,880 --> 00:02:29,453
-soha--
- Kész, kész.

62
00:02:29,549 --> 00:02:30,570
Vége, oké?

63
00:02:30,570 --> 00:02:31,980
Nincs visszaút.

64
00:02:36,956 --> 00:02:38,108
[remegő kilégzés]

65
00:02:38,719 --> 00:02:40,189
[nehéz légzés]

66
00:02:46,750 --> 00:02:48,370
Segíts a testtel, gyerünk.

67
00:03:06,850 --> 00:03:08,387
Nem élhetek így tovább.

68
00:03:08,573 --> 00:03:09,643
[Felix] Mit csinálsz?

69
00:03:09,643 --> 00:03:11,390
[Marcus] Jenna, hogyan élsz?

70
00:03:12,530 --> 00:03:15,179
Amennyi volt nálunk
valami köztünk, én csak...

71
00:03:16,856 --> 00:03:18,733
Hát, nem tudok tovább élni
ilyen kettős élet.

72
00:03:18,733 --> 00:03:19,880
Ez nem fair vele szemben.

73
00:03:19,970 --> 00:03:22,106
[Felix] Ez nem fair velem szemben, Jenna.

74
00:03:22,106 --> 00:03:23,650
[Felix] Ez nem fair velünk szemben.

75
00:03:23,660 --> 00:03:26,676
[Felix] Boldogok lehetünk,
csak öljük meg a férjét.

76
00:03:27,207 --> 00:03:29,212
Hogy érted, hogy megölöd a férjemet?

77
00:03:29,390 --> 00:03:30,740
[Felix] Komolyan értem, amit mondtam.

78
00:03:30,740 --> 00:03:32,186
[Felix] Tudod, vegyél egy baltát

79
00:03:32,186 --> 00:03:34,330
-Nem.
-[Felix] vagy mint egy baseballütő.

80
00:03:36,970 --> 00:03:38,100
Viccelsz, ugye?

81
00:03:38,100 --> 00:03:41,641
[Felix] Figyelj, ne, ne, bébi,
mert bármit csinálok,

82
00:03:41,641 --> 00:03:43,040
[Felix] Mindent megteszek

83
00:03:43,040 --> 00:03:45,373
-[Felix], hogy együtt legyünk
- Hogy együtt legyünk.

84
00:03:45,373 --> 00:03:48,610
Miből gondolod, hogy én
vissza akar jönni veled, miután...

85
00:03:48,610 --> 00:03:50,337
[Felix] Jenna kérlek, meg kell tennem...

86
00:03:50,337 --> 00:03:52,010
- Nem, nem, nem.
- [Felix] nekünk.

87
00:03:52,010 --> 00:03:53,530
[Felix] Oké, meg kell tennem.

88
00:03:54,010 --> 00:03:55,560
Mert nem akarom, hogy tedd.

89
00:03:56,232 --> 00:03:57,900
[Felix] Nem, tudom,
Nem fogok elkapni.

90
00:03:57,900 --> 00:03:58,614
[Felix] Már gondoltam rá

91
00:03:58,614 --> 00:03:59,809
-[Felix] végig.
- Nem, kérlek...

92
00:03:59,809 --> 00:04:02,217
[Felix] Ne aggódj, meglesz
mindent meg kell tenni, mielőtt észrevenné

93
00:04:02,217 --> 00:04:03,210
[Felix] Hamarosan, bébi.

94
00:04:03,210 --> 00:04:04,731
[Felix] Hamarosan csak
te és én leszünk.

95
00:04:04,731 --> 00:04:06,890
-De én-- Kérem.
-[Felix] Mindig együtt lehetünk.

96
00:04:06,890 --> 00:04:08,492
[Felix] Hát nem?
amit mindig is akartál?

97
00:04:08,492 --> 00:04:09,480
[Felix] Gyerünk.

98
00:04:09,900 --> 00:04:12,209
Nem, csak, csak várj, csak...

99
00:04:12,556 --> 00:04:13,486
[hívás vége]

100
00:04:14,740 --> 00:04:15,830
Hé, helló...

101
00:04:16,230 --> 00:04:18,540
várj csak.

102
00:04:28,080 --> 00:04:29,080
Ó, istenem!

103
00:04:35,022 --> 00:04:36,230
Ó, istenem!

104
00:05:00,670 --> 00:05:02,521
- Készen állsz arra, hogy elmenj innen?
-Igen.

105
00:05:04,210 --> 00:05:05,300
Nem, mennünk kell.

106
00:05:05,600 --> 00:05:06,600
Gyerünk.

107
00:05:06,780 --> 00:05:08,480
Nem, bármelyik pillanatban itt lesz.

108
00:05:08,550 --> 00:05:09,526
Szóval mi van?

109
00:05:10,400 --> 00:05:11,251
Gyerünk.

110
00:05:11,450 --> 00:05:12,655
Mindig itt van.

111
00:05:12,660 --> 00:05:14,896
Végre meg kell tennem
most jómagam, gyerünk.

112
00:05:14,896 --> 00:05:16,018
Nem, nincs időnk.

113
00:05:36,380 --> 00:05:37,120
Bassza meg!

114
00:05:37,665 --> 00:05:39,705
- Csendben kell lennünk.
-Mm hmm.

115
00:05:41,732 --> 00:05:42,572
Finom.

116
00:05:48,710 --> 00:05:50,180
Ó, nem zártad be az ajtót

117
00:05:54,100 --> 00:05:55,510
Mintha kurvára hallaná.

118
00:06:01,940 --> 00:06:02,830
Bassza meg!

119
00:06:10,230 --> 00:06:11,330
[halkan felnyög]

120
00:06:14,260 --> 00:06:15,950
[Marcus] Istenem! Olyan kurva vagy...

121
00:06:16,627 --> 00:06:17,627
[Marcus] Hogy van ez?

122
00:06:23,785 --> 00:06:24,785
[halkan felnyög]

123
00:06:28,742 --> 00:06:29,622
Gyere ide.

124
00:06:39,340 --> 00:06:41,000
- [Marcus morog]
-[halkan nyög]

125
00:06:44,598 --> 00:06:45,598
[Jenna kuncog]

126
00:06:47,679 --> 00:06:48,555
[Jenna] Bassza meg!

127
00:06:48,555 --> 00:06:49,873
[Jenna] Csendben kell lennünk.

128
00:06:49,873 --> 00:06:50,693
Legyél csendben.

129
00:07:04,755 --> 00:07:05,755
[zihálva]

130
00:07:08,980 --> 00:07:11,205
- Kibaszottul jó íze van a cicádnak.
-Kuss.

131
00:07:11,535 --> 00:07:12,535
[Jenna kuncog]

132
00:07:24,150 --> 00:07:24,950
Bassza meg!

133
00:07:26,800 --> 00:07:28,420
[Jenna] Bassza meg! Ez olyan jó érzés.

134
00:07:33,330 --> 00:07:34,330
[Jenna] Istenem!

135
00:07:35,055 --> 00:07:36,055
[Jenna] Kérlek.

136
00:07:36,227 --> 00:07:38,497
[Jenna] Kérlek, kérlek,
kérlek, kérlek, kérlek.

137
00:07:38,860 --> 00:07:40,170
Ez kibaszott kínzás.

138
00:07:42,125 --> 00:07:43,215
[nehéz légzés]

139
00:07:54,549 --> 00:07:55,449
Bassza meg!

140
00:08:02,960 --> 00:08:04,240
Szívd a kibaszott farkam.

141
00:08:04,320 --> 00:08:05,320
Igen kicsim!

142
00:08:10,185 --> 00:08:11,185
[Jenna] Gyere ide.

143
00:08:14,547 --> 00:08:16,817
[Marcus] Ó, hadd szívjam meg
azok a kibaszott cicik.

144
00:08:26,470 --> 00:08:27,780
-Gyere ide.
- [Jenna] Bassza meg!

145
00:08:30,413 --> 00:08:31,613
Isten! ezt hiányoltam.

146
00:08:39,939 --> 00:08:41,039
Ó, a francba!

147
00:08:44,303 --> 00:08:45,603
[Marcus] Ó, ez jó.

148
00:08:57,669 --> 00:08:58,669
[köp]

149
00:09:03,080 --> 00:09:04,577
[Marcus] Igen, kérem.

150
00:09:05,506 --> 00:09:06,506
[Jenna kuncog]

151
00:09:10,263 --> 00:09:11,263
[Marcus] Ó, istenem!

152
00:09:13,431 --> 00:09:14,431
[Marcus] Bassza meg!

153
00:09:19,580 --> 00:09:20,580
[köp]

154
00:09:20,910 --> 00:09:21,910
[Jenna kuncog]

155
00:09:22,795 --> 00:09:23,660
Bassza meg!

156
00:09:23,793 --> 00:09:24,633
[csöndes]

157
00:09:29,440 --> 00:09:30,940
Tartsd a szádban.

158
00:09:33,834 --> 00:09:35,409
Ó, a francba! Ennyi.

159
00:09:41,479 --> 00:09:42,479
[Marcus] Ez jó.

160
00:09:43,370 --> 00:09:44,338
[öklendezés]

161
00:09:44,410 --> 00:09:46,533
[Marcus] Egész úton
le bébi, ez jó.

162
00:09:47,816 --> 00:09:48,456
[csöndes]

163
00:09:48,456 --> 00:09:49,671
[Marcus] Csitt.

164
00:09:58,690 --> 00:09:59,950
[Marcus] Jézusom! Bassza meg!

165
00:10:01,720 --> 00:10:02,680
[Marcus] Ó, én...

166
00:10:09,122 --> 00:10:10,032
[Marcus] Bassza meg!

167
00:10:10,032 --> 00:10:10,952
[köhög]

168
00:10:26,870 --> 00:10:27,840
[Marcus felnyög]

169
00:10:33,880 --> 00:10:34,879
[köp]

170
00:10:36,024 --> 00:10:37,174
[Marcus] Ó, igen kicsim!

171
00:10:39,970 --> 00:10:41,550
-[Jenna] Maradj ott.
-Igen!

172
00:10:44,025 --> 00:10:44,975
[kilélegzik]

173
00:10:47,940 --> 00:10:48,916
Ó, istenem!

174
00:10:54,807 --> 00:10:55,807
Csendes.

175
00:10:57,727 --> 00:10:59,288
Mindig is vágytam rád.

176
00:10:59,920 --> 00:11:01,681
Hamarosan hazaér.

177
00:11:01,985 --> 00:11:02,930
Legyél csendben.

178
00:11:04,267 --> 00:11:05,567
- Bassza meg!
-[homályos motyogás]

179
00:11:05,850 --> 00:11:06,850
[Marcus] Igen!

180
00:11:06,850 --> 00:11:07,850
Szar!

181
00:11:09,725 --> 00:11:10,725
Bassza meg!

182
00:11:11,312 --> 00:11:12,145
[Marcus] Igen!

183
00:11:12,145 --> 00:11:13,112
[nehéz légzés]

184
00:11:13,260 --> 00:11:14,410
Kurvára hallani akarom.

185
00:11:14,875 --> 00:11:15,875
Bassza meg!

186
00:11:18,040 --> 00:11:19,040
A fenébe!

187
00:11:22,572 --> 00:11:23,372
Isten!

188
00:11:25,790 --> 00:11:27,199
Bassza meg! Olyan jól érzed magad.

189
00:11:28,739 --> 00:11:29,859
[nehéz légzés]

190
00:11:31,199 --> 00:11:32,359
Ó, a francba!

191
00:11:36,869 --> 00:11:37,869
[Marcus] Igen!

192
00:11:42,060 --> 00:11:42,990
Gyere ide.

193
00:11:43,260 --> 00:11:44,263
Ó, gyere ide.

194
00:11:44,263 --> 00:11:45,370
[Marcus] Igen?

195
00:11:45,470 --> 00:11:46,470
[Marcus] Igen!

196
00:11:55,320 --> 00:11:56,120
[köp]

197
00:11:59,060 --> 00:11:59,969
Ó, igen!

198
00:12:06,270 --> 00:12:07,069
Bassza meg!

199
00:12:07,240 --> 00:12:09,230
- Csak legyél...
-Nem akarom, hogy elkapjon minket.

200
00:12:09,331 --> 00:12:10,123
Igen?

201
00:12:11,065 --> 00:12:12,065
Baszd meg Jenna!

202
00:12:12,580 --> 00:12:14,880
-Örökre az enyém vagy.
- Óvatosnak kell lennünk.

203
00:12:19,900 --> 00:12:20,859
Bassza meg!

204
00:12:21,405 --> 00:12:22,649
[nehéz légzés]

205
00:12:43,554 --> 00:12:44,554
Bassza meg!

206
00:12:55,612 --> 00:12:56,632
[Marcus] A fenébe is!

207
00:12:57,430 --> 00:12:58,690
[Jenna] A fenébe is!

208
00:13:00,925 --> 00:13:01,925
[fojtott nyögések]

209
00:13:02,187 --> 00:13:04,117
[Marcus] Igen! Igen!

210
00:13:04,533 --> 00:13:05,533
[Marcus] Igen!

211
00:13:06,090 --> 00:13:07,080
[zihálva]

212
00:13:12,999 --> 00:13:13,999
[zihálva]

213
00:13:22,430 --> 00:13:24,294
- Kérlek, kérlek, kérlek.
-Igen! Gyerünk.

214
00:13:24,294 --> 00:13:25,197
Mi?

215
00:13:25,197 --> 00:13:26,487
-Kérem.
- Gyerünk, gyerünk.

216
00:13:26,507 --> 00:13:27,307
Kérem.

217
00:13:29,341 --> 00:13:30,251
Bassza meg!

218
00:13:32,365 --> 00:13:33,365
[zihálva]

219
00:13:35,130 --> 00:13:36,240
Kérlek használj engem.

220
00:13:37,660 --> 00:13:38,674
[zihálva]

221
00:13:42,423 --> 00:13:44,121
-Kérlek.
-Akarod, akarod?

222
00:13:46,140 --> 00:13:48,620
[Jenna] Szépen kérlek!
szép kérem, szép kérem.

223
00:13:51,660 --> 00:13:52,660
[Jenna] Kérlek.

224
00:13:56,285 --> 00:13:57,285
[Jenna] Bassza meg!

225
00:13:58,476 --> 00:13:59,476
[Jenna] A francba!

226
00:13:59,598 --> 00:14:00,598
[Jenna] Csend.

227
00:14:02,920 --> 00:14:03,890
-Kérem.
-Mi?

228
00:14:04,000 --> 00:14:05,300
Nem akarom, hogy lássa.

229
00:14:05,300 --> 00:14:06,200
[Marcus] Igen?

230
00:14:09,355 --> 00:14:11,025
Egész kurva nap itt van.

231
00:14:12,000 --> 00:14:13,036
Most már az enyém vagy.

232
00:14:13,893 --> 00:14:15,161
[nehéz légzés]

233
00:14:18,860 --> 00:14:20,509
[Marcus] Üvöltözik a párnán.

234
00:14:21,754 --> 00:14:23,144
[Marcus] Ez egy jó lány.

235
00:14:24,857 --> 00:14:25,697
Bassza meg!

236
00:14:25,924 --> 00:14:27,031
[zihálva]

237
00:14:30,370 --> 00:14:31,670
Ó, igen!

238
00:14:37,336 --> 00:14:38,184
[Jenna felnyög]

239
00:14:38,394 --> 00:14:39,394
[nehéz légzés]

240
00:14:41,226 --> 00:14:42,106
[Jenna] Bassza meg!

241
00:14:42,106 --> 00:14:43,106
[Jenna] Kérlek.

242
00:14:43,564 --> 00:14:45,076
-Mondd.
-[Jenna] Kérlek.

243
00:14:47,022 --> 00:14:48,022
[zihálva]

244
00:14:55,475 --> 00:14:56,653
-Igen?
-Igen.

245
00:14:57,168 --> 00:14:58,078
Ennyi.

246
00:15:01,576 --> 00:15:02,524
[Jenna] Igen!

247
00:15:02,524 --> 00:15:03,576
[nehéz légzés]

248
00:15:03,625 --> 00:15:04,625
[csókol]

249
00:15:08,871 --> 00:15:10,959
[Jenna] Kérlek, kérlek, kérlek.

250
00:15:10,978 --> 00:15:12,699
[Jenna] Kérlek, kérlek.

251
00:15:13,138 --> 00:15:15,137
-[Jenna] Kérlek, kérlek.
-Kérem.

252
00:15:20,532 --> 00:15:21,922
[homályos motyogás]

253
00:15:21,922 --> 00:15:22,922
Ó, a francba!

254
00:15:24,701 --> 00:15:25,701
Bassza meg!

255
00:15:26,861 --> 00:15:28,341
- Ó, nem, nem.
-[Marcus] Rendben.

256
00:15:30,921 --> 00:15:31,921
Bassza meg!

257
00:15:34,160 --> 00:15:35,160
istenem!

258
00:15:37,600 --> 00:15:38,600
[Marcus] Ó, igen!

259
00:15:42,960 --> 00:15:43,890
[nehéz légzés]

260
00:15:46,505 --> 00:15:47,505
[Marcus] Basszus, igen!

261
00:15:51,060 --> 00:15:51,860
Bassza meg!

262
00:15:51,860 --> 00:15:53,460
[Marcus] Azt mondtam, hogy kurvára fogd be.

263
00:15:56,060 --> 00:15:57,060
[fojtott nyögések]

264
00:16:05,720 --> 00:16:06,720
[Marcus] Bassza meg!

265
00:16:08,266 --> 00:16:09,596
[zihálva]

266
00:16:14,217 --> 00:16:15,217
[Marcus] Ülj fel.

267
00:16:20,102 --> 00:16:21,162
Ó, a francba!

268
00:16:27,365 --> 00:16:28,365
[fojtott nyögések]

269
00:16:35,601 --> 00:16:36,416
[zihálva]

270
00:16:50,571 --> 00:16:51,821
Csak tartsuk le.

271
00:16:56,380 --> 00:16:57,853
Igen, igen.

272
00:16:58,568 --> 00:16:59,763
Le kell tartani.

273
00:17:01,106 --> 00:17:02,106
Bassza meg!

274
00:17:02,653 --> 00:17:03,653
Bassza meg!

275
00:17:04,336 --> 00:17:05,795
[Marcus] Kibaszott cim nekem.

276
00:17:05,795 --> 00:17:07,586
-Mm hmm.
- [Marcus] Csuda nekem, bébi.

277
00:17:07,950 --> 00:17:08,980
Cumálni fogok.

278
00:17:09,375 --> 00:17:10,375
[Marcus] Cum nekem.

279
00:17:14,837 --> 00:17:16,309
Bassza meg! Bassza meg!

280
00:17:18,140 --> 00:17:19,586
- Ott, kérem.
-Igen?

281
00:17:19,586 --> 00:17:20,586
Kérem.

282
00:17:20,586 --> 00:17:21,776
- Ó, igen!
-Kérem.

283
00:17:23,829 --> 00:17:25,131
Ó, istenem!

284
00:17:26,369 --> 00:17:27,281
Szent ég!

285
00:17:27,450 --> 00:17:28,480
[nehéz légzés]

286
00:17:31,180 --> 00:17:32,180
[fojtott nyögések]

287
00:17:37,540 --> 00:17:38,450
Kérlek, kérlek.

288
00:17:38,979 --> 00:17:40,499
- [Marcus] Mi?
-Kérem.

289
00:17:40,499 --> 00:17:42,738
-[Marcus] Kérem, mit?
- Baszd meg kérlek.

290
00:17:42,838 --> 00:17:43,538
Kérem.

291
00:17:43,538 --> 00:17:44,428
Szar!

292
00:17:47,134 --> 00:17:48,571
szent fasz!

293
00:17:48,900 --> 00:17:49,700
Köszönöm.

294
00:17:49,980 --> 00:17:50,980
Köszönöm.

295
00:17:52,060 --> 00:17:52,760
Isten!

296
00:17:53,480 --> 00:17:55,300
Annyira szükségem van arra a kakasra.

297
00:17:58,030 --> 00:17:59,150
A fenébe is!

298
00:18:02,215 --> 00:18:03,105
Baba!

299
00:18:05,940 --> 00:18:07,130
szent fasz!

300
00:18:09,860 --> 00:18:11,201
[fojtott nyögések]

301
00:18:19,560 --> 00:18:22,430
-[Marcus] Csak kurvára, ne hagyd abba.
- Bassza meg! Cumálni fogok.

302
00:18:23,214 --> 00:18:24,214
[Marcus] Gyerünk.

303
00:18:28,285 --> 00:18:29,285
Bassza meg!

304
00:18:31,987 --> 00:18:33,437
Isten! Cumizok.

305
00:18:38,317 --> 00:18:39,517
[nehéz légzés]

306
00:18:42,712 --> 00:18:43,552
A francba!

307
00:18:43,635 --> 00:18:44,825
[nehéz légzés]

308
00:18:45,507 --> 00:18:46,307
Gyerünk.

309
00:18:46,624 --> 00:18:47,624
Gyerünk.

310
00:18:52,673 --> 00:18:53,473
Bassza meg.

311
00:18:54,393 --> 00:18:55,543
[nehéz légzés]

312
00:18:58,340 --> 00:19:00,194
Bármelyik kurva pillanatban itt lesz.

313
00:19:00,194 --> 00:19:01,965
- Ó, igen!
- Olyan jól használod a lyukamat.

314
00:19:01,980 --> 00:19:03,800
Használd a lyukamat amilyen gyorsan csak tudod.

315
00:19:06,075 --> 00:19:07,392
Basszus, igen!

316
00:19:09,470 --> 00:19:10,400
Igen!

317
00:19:10,400 --> 00:19:11,260
Igen!

318
00:19:11,910 --> 00:19:12,810
Bassza meg!

319
00:19:14,670 --> 00:19:15,380
Stop.

320
00:19:15,380 --> 00:19:17,160
Nem akarom, hogy így lásson minket.

321
00:19:17,303 --> 00:19:18,173
én igen.

322
00:19:24,249 --> 00:19:25,709
Kérem, menjen gyorsabban.

323
00:19:26,544 --> 00:19:27,544
[Marcus] Óvatosan.

324
00:19:28,149 --> 00:19:29,059
Ó, istenem!

325
00:19:34,334 --> 00:19:35,334
[nehéz légzés]

326
00:19:44,723 --> 00:19:45,723
[Marcus morog]

327
00:19:46,120 --> 00:19:47,120
[zihálva]

328
00:19:53,730 --> 00:19:55,008
Nem, nem.

329
00:19:55,090 --> 00:19:55,870
Nem.

330
00:19:56,380 --> 00:19:58,180
- [Marcus] Miért?
- Nem, ne hagyd abba.

331
00:19:58,425 --> 00:19:59,606
[nehéz légzés]

332
00:20:00,891 --> 00:20:01,616
Bassza meg!

333
00:20:01,616 --> 00:20:02,616
Fogd meg a melleimet.

334
00:20:06,735 --> 00:20:07,865
A fenébe is!

335
00:20:07,896 --> 00:20:09,271
- [Marcus] Cum nekem.
-Igen!

336
00:20:09,817 --> 00:20:10,887
[nehéz légzés]

337
00:20:10,922 --> 00:20:11,922
[csöndes]

338
00:20:17,968 --> 00:20:19,158
Basszus, igen!

339
00:20:19,700 --> 00:20:22,480
Hallani fog minket,
le kell hallgatnunk.

340
00:20:22,636 --> 00:20:24,062
- Nem adom a fenét!
-Könyörgöm--

341
00:20:33,405 --> 00:20:34,610
[Marcus] Istenem! Gyere ide.

342
00:20:34,610 --> 00:20:35,824
[Marcus] Többet akarok.

343
00:20:38,414 --> 00:20:39,204
Bassza meg!

344
00:20:43,805 --> 00:20:44,805
[Marcus] Bassza meg!

345
00:20:48,730 --> 00:20:49,820
[Marcus] Ó, istenem!

346
00:20:52,551 --> 00:20:53,771
[Marcus] Ó, ez az.

347
00:20:57,295 --> 00:20:58,295
[Jenna kuncog]

348
00:21:04,182 --> 00:21:05,182
Bassza meg!

349
00:21:07,300 --> 00:21:08,330
Ó, istenem!

350
00:21:08,938 --> 00:21:09,938
Bassza meg!

351
00:21:14,027 --> 00:21:15,772
[Marcus] Ez az, amit kibaszottul akarok.

352
00:21:17,642 --> 00:21:18,642
Bassza meg!

353
00:21:20,341 --> 00:21:21,671
[nehéz légzés]

354
00:21:21,936 --> 00:21:23,187
[Marcus] Ó, ez jó.

355
00:21:24,851 --> 00:21:25,981
A fenébe is!

356
00:21:26,799 --> 00:21:27,599
Bassza meg!

357
00:21:27,599 --> 00:21:28,599
[spanok]

358
00:21:28,979 --> 00:21:29,979
[csöndes]

359
00:21:30,572 --> 00:21:31,607
[homályos motyogás]

360
00:21:32,220 --> 00:21:33,445
A lábam felett...

361
00:21:35,160 --> 00:21:35,960
Bassza meg!

362
00:21:37,877 --> 00:21:39,356
Nem, nem, nem, nem, nem.

363
00:21:39,573 --> 00:21:40,813
Kérlek, kérlek, kérlek.

364
00:21:41,771 --> 00:21:42,959
szent fasz!

365
00:21:44,347 --> 00:21:45,740
Ó, istenem! Bassza meg!

366
00:21:47,856 --> 00:21:48,856
Igen kicsim!

367
00:21:52,269 --> 00:21:53,369
Ó, a francba!

368
00:21:53,434 --> 00:21:54,683
[nehéz légzés]

369
00:21:58,330 --> 00:21:59,330
[Marcus] Bassza meg!

370
00:21:59,330 --> 00:22:00,642
[nehéz légzés]

371
00:22:02,416 --> 00:22:03,416
[Marcus] Gyerünk.

372
00:22:04,229 --> 00:22:06,340
[Marcus] Ülj le arra a faszra,
ülj arra a faszra.

373
00:22:10,041 --> 00:22:10,903
[Marcus] Igen!

374
00:22:14,827 --> 00:22:15,827
[Marcus] A fenébe is!

375
00:22:15,991 --> 00:22:17,115
[nehéz légzés]

376
00:22:22,940 --> 00:22:24,190
Bassza meg!

377
00:22:29,235 --> 00:22:30,415
[gyors légzés]

378
00:22:32,086 --> 00:22:33,086
[Marcus] Gyerünk.

379
00:22:34,122 --> 00:22:35,992
Bassza meg!

380
00:22:40,041 --> 00:22:41,827
Szar!

381
00:22:44,870 --> 00:22:45,940
[Marcus] Ó, a francba!

382
00:22:47,355 --> 00:22:48,621
A fenébe is!

383
00:22:48,715 --> 00:22:49,645
[Marcus] Ó, igen!

384
00:22:59,850 --> 00:23:02,023
Ó, a francba!

385
00:23:02,730 --> 00:23:04,107
Szent ég!

386
00:23:05,309 --> 00:23:06,597
Ó, istenem!

387
00:23:06,597 --> 00:23:07,467
[Marcus] Igen!

388
00:23:09,930 --> 00:23:10,730
Bassza meg!

389
00:23:10,730 --> 00:23:11,740
[Marcus] Ó, istenem!

390
00:23:12,163 --> 00:23:13,832
[Marcus] Ó, igen!

391
00:23:17,347 --> 00:23:18,527
[Jenna] Basszus!

392
00:23:23,724 --> 00:23:24,724
[Jenna] Ó, igen!

393
00:23:24,794 --> 00:23:25,794
[nehéz légzés]

394
00:23:30,882 --> 00:23:31,882
Bassza meg!

395
00:23:34,590 --> 00:23:35,659
Ó, igen!

396
00:23:37,980 --> 00:23:39,251
Igen, add ide.

397
00:23:39,475 --> 00:23:40,355
[Jenna] Kérlek.

398
00:23:40,355 --> 00:23:41,355
Igen! én jövök.

399
00:23:43,017 --> 00:23:44,355
[nehéz légzés]

400
00:23:55,230 --> 00:23:56,294
Szent ég!

401
00:24:01,082 --> 00:24:02,432
Szar!

402
00:24:02,991 --> 00:24:03,991
Bassza meg!

403
00:24:06,998 --> 00:24:07,817
Kisbaba.

404
00:24:11,150 --> 00:24:12,161
A nyelved.

405
00:24:17,030 --> 00:24:18,470
Kicsim, vigyáznod kell

406
00:24:19,245 --> 00:24:20,245
Vagy mi?

407
00:24:20,720 --> 00:24:22,649
- Ne bassza meg.
- Óvatosnak kell lennünk.

408
00:24:28,503 --> 00:24:29,503
Mm hmm.

409
00:24:35,612 --> 00:24:36,612
Igen!

410
00:24:38,296 --> 00:24:39,696
Használd azt a kibaszott puncit.

411
00:24:44,161 --> 00:24:45,161
Bassza meg!

412
00:24:46,380 --> 00:24:47,748
-Ennyi.
-[Marcus] Igen!

413
00:24:50,040 --> 00:24:51,410
Nehezebben kérem.

414
00:24:52,787 --> 00:24:55,007
Szent ég!

415
00:25:00,415 --> 00:25:01,415
Bassza meg...

416
00:25:01,857 --> 00:25:02,787
én.

417
00:25:04,190 --> 00:25:05,130
Baba.

418
00:25:08,725 --> 00:25:09,945
[fojtott nyögés]

419
00:25:14,160 --> 00:25:15,422
- A francba!
-[Marcus] Igen!

420
00:25:24,590 --> 00:25:25,694
Lassú és kemény.

421
00:25:26,280 --> 00:25:27,959
Dugd belém azt a kibaszott kakast.

422
00:25:33,924 --> 00:25:34,924
Szar!

423
00:25:43,259 --> 00:25:44,369
[Jenna felnyög]

424
00:25:51,559 --> 00:25:52,689
[Marcus morog]

425
00:25:53,509 --> 00:25:54,439
Bassza meg!

426
00:26:09,040 --> 00:26:10,080
[zihálva]

427
00:26:15,750 --> 00:26:17,162
[homályos motyogás]

428
00:26:17,533 --> 00:26:18,533
[zihálva]

429
00:26:25,924 --> 00:26:26,924
Bassza meg!

430
00:26:36,523 --> 00:26:37,763
[Marcus morog]

431
00:26:40,041 --> 00:26:41,041
Bassza meg!

432
00:26:47,075 --> 00:26:48,075
Isten!

433
00:26:52,970 --> 00:26:53,970
[Jenna] Bassza meg!

434
00:26:55,742 --> 00:26:56,742
Isten!

435
00:26:58,624 --> 00:26:59,624
Bassza meg!

436
00:27:08,032 --> 00:27:09,142
[fojtott nyögések]

437
00:27:24,486 --> 00:27:25,577
[zihálva]

438
00:27:52,754 --> 00:27:53,754
A francba!

439
00:28:09,511 --> 00:28:10,511
Bassza meg!

440
00:28:11,610 --> 00:28:12,520
A nyelved.

441
00:28:31,303 --> 00:28:32,303
[Marcus morog]

442
00:28:32,548 --> 00:28:34,018
[fojtott nyögések]

443
00:28:43,965 --> 00:28:44,965
[spanok]

444
00:28:45,158 --> 00:28:46,551
[Marcus] Ó, gyere vissza.

445
00:28:55,552 --> 00:28:56,552
[köp]

446
00:29:22,698 --> 00:29:23,698
[Marcus] Igen!

447
00:29:27,490 --> 00:29:28,490
[Jenna] Bassza meg!

448
00:29:32,104 --> 00:29:33,104
[halkan felnyög]

449
00:29:36,972 --> 00:29:37,972
[Jenna] Istenem!

450
00:29:38,115 --> 00:29:39,285
[nehéz légzés]

451
00:29:42,368 --> 00:29:43,368
[Jenna] Bassza meg!

452
00:30:12,547 --> 00:30:13,547
Bassza meg!

453
00:30:24,028 --> 00:30:25,028
így.

454
00:30:38,331 --> 00:30:39,331
[zihálva]

455
00:30:40,747 --> 00:30:41,747
Igen?

456
00:30:43,424 --> 00:30:44,704
Tedd a kakast a számba.

457
00:30:46,195 --> 00:30:47,195
[Marcus] Igen!

458
00:31:09,910 --> 00:31:10,860
[Marcus] Igen!

459
00:31:12,939 --> 00:31:13,939
[zihálva]

460
00:31:20,206 --> 00:31:21,206
[öklendezés]

461
00:31:24,949 --> 00:31:25,949
[köhög]

462
00:31:51,515 --> 00:31:52,515
Bassza meg!

463
00:32:01,794 --> 00:32:02,794
[Marcus] Hé.

464
00:32:03,123 --> 00:32:04,427
[nehéz légzés]

465
00:32:10,802 --> 00:32:11,802
Bassza meg!

466
00:32:14,255 --> 00:32:15,255
Ó, istenem!

467
00:32:23,525 --> 00:32:24,425
[Jenna] A francba!

468
00:32:31,970 --> 00:32:33,630
[csikorog az ágy]

469
00:32:37,787 --> 00:32:38,877
[zihálva]

470
00:32:41,601 --> 00:32:42,601
Ez jó.

471
00:32:44,640 --> 00:32:45,527
Kérem.

472
00:32:49,122 --> 00:32:50,252
Szépen kérem.

473
00:32:50,884 --> 00:32:52,699
-Mondd.
- Szépen kérem.

474
00:32:53,138 --> 00:32:54,138
Gyerünk.

475
00:32:54,407 --> 00:32:55,952
Kérlek, kérlek, kérlek, kérlek.

476
00:32:58,820 --> 00:33:00,000
[csikorog az ágy]

477
00:33:00,244 --> 00:33:01,244
[Jenna] Bassza meg!

478
00:33:08,328 --> 00:33:09,328
[Jenna] Bassza meg!

479
00:33:13,409 --> 00:33:14,409
[Marcus morog]

480
00:33:14,449 --> 00:33:15,449
[fojtott nyögések]

481
00:33:27,476 --> 00:33:28,446
Igen, ott.

482
00:33:29,218 --> 00:33:30,118
Igen!

483
00:33:30,304 --> 00:33:31,304
Kérem.

484
00:33:32,928 --> 00:33:34,317
Fogd, ez a te kibaszott farkad.

485
00:33:34,317 --> 00:33:36,020
-[Marcus] Fogd, vigye.
-Kérem.

486
00:33:37,196 --> 00:33:38,196
[Marcus] Vidd el.

487
00:33:43,627 --> 00:33:44,747
[nehéz légzés]

488
00:33:56,885 --> 00:33:57,885
[zihálva]

489
00:33:57,946 --> 00:33:59,350
[Marcus] Nem, nem, nem, nem, nem.

490
00:33:59,647 --> 00:34:00,907
[nehéz légzés]

491
00:34:07,090 --> 00:34:07,930
Igen!

492
00:34:12,597 --> 00:34:13,597
[zihálva]

493
00:34:14,867 --> 00:34:15,737
Igen!

494
00:34:35,040 --> 00:34:36,480
[Marcus] Ó, istenem!

495
00:34:38,658 --> 00:34:39,768
[Jenna] Gyerünk.

496
00:34:40,837 --> 00:34:42,227
[Jenna] Bassza meg. Igen!

497
00:34:44,965 --> 00:34:46,545
[Jenna] Bassza meg! Ez olyan jó érzés.

498
00:34:51,487 --> 00:34:52,487
[Jenna] Igen!

499
00:34:53,044 --> 00:34:54,044
[Jenna] Igen!

500
00:34:58,068 --> 00:34:59,068
Bassza meg!

501
00:35:02,110 --> 00:35:03,224
Ülj a farkamra, bébi.

502
00:35:16,090 --> 00:35:17,252
[Marcus] Ó, a francba!

503
00:35:19,390 --> 00:35:20,380
Bassza meg!

504
00:35:21,575 --> 00:35:22,515
[Marcus] Ez az.

505
00:35:25,350 --> 00:35:27,110
- Bassza meg!
- [Marcus] Akárcsak az a baba.

506
00:35:27,110 --> 00:35:27,960
Igen!

507
00:35:32,532 --> 00:35:33,532
Ó, a francba!

508
00:35:36,316 --> 00:35:37,316
Bassza meg!

509
00:35:39,060 --> 00:35:40,120
[Marcus] Ó, istenem!

510
00:35:49,140 --> 00:35:50,610
Ó, istenem!

511
00:35:53,316 --> 00:35:54,316
Bassza meg!

512
00:35:57,640 --> 00:35:58,640
[csókol]

513
00:36:16,269 --> 00:36:17,439
[Marcus] Járd tovább.

514
00:36:17,439 --> 00:36:18,619
[Jenna] Igen, így?

515
00:36:22,603 --> 00:36:23,603
Bassza meg!

516
00:36:28,240 --> 00:36:29,914
- Ó, csak úgy.
- [Jenna] Bassza meg!

517
00:36:34,537 --> 00:36:35,638
[Jenna] A francba!

518
00:36:38,585 --> 00:36:39,585
Ó, istenem!

519
00:36:41,710 --> 00:36:42,510
Igen!

520
00:36:46,535 --> 00:36:47,535
szent fasz!

521
00:36:53,400 --> 00:36:54,400
[Jenna] Istenem!

522
00:37:03,630 --> 00:37:05,476
Ó, istenem! Ott, ott.

523
00:37:05,810 --> 00:37:07,000
Ott, ott.

524
00:37:07,000 --> 00:37:09,490
Meg tudsz így dugni?
Bassza meg, bassza meg.

525
00:37:09,810 --> 00:37:10,890
Szent ég!

526
00:37:11,585 --> 00:37:12,585
Bassza meg!

527
00:37:13,058 --> 00:37:13,878
Igen!

528
00:37:13,878 --> 00:37:14,968
[Marcus] Menj le.

529
00:37:14,968 --> 00:37:15,818
úúúú!

530
00:37:16,000 --> 00:37:17,170
[Marcus] Csak úgy.

531
00:37:17,306 --> 00:37:18,306
Szent ég!

532
00:37:22,082 --> 00:37:23,082
[Jenna felnyög]

533
00:37:25,305 --> 00:37:26,225
[Marcus] Ez az.

534
00:37:29,512 --> 00:37:30,722
[nehéz légzés]

535
00:37:32,498 --> 00:37:33,498
A fenébe is!

536
00:37:33,930 --> 00:37:35,060
- A fenébe is!
-[Marcus] Igen!

537
00:37:35,060 --> 00:37:36,520
Bassza meg, bassza meg.

538
00:37:37,925 --> 00:37:38,975
Szent ég!

539
00:37:46,600 --> 00:37:47,600
[homályos motyogás]

540
00:37:53,789 --> 00:37:54,789
ennyi.

541
00:37:54,864 --> 00:37:55,864
Szent ég!

542
00:37:56,280 --> 00:37:57,061
Bassza meg!

543
00:37:57,963 --> 00:37:59,028
Ó, istenem!

544
00:37:59,462 --> 00:38:00,292
így.

545
00:38:09,410 --> 00:38:10,444
[Marcus] Ó, istenem!

546
00:38:10,503 --> 00:38:11,383
[Jenna] Igen?

547
00:38:11,383 --> 00:38:12,623
[Jenna] Cum rajtam.

548
00:38:12,623 --> 00:38:14,192
- [Marcus] Bassza meg!
-Cum rajtam.

549
00:38:14,672 --> 00:38:16,014
[Marcus] Bassza meg! Szent ég!

550
00:38:16,181 --> 00:38:17,581
- [Marcus] Ott.
-Igen!

551
00:38:20,867 --> 00:38:21,867
Igen!

552
00:38:24,500 --> 00:38:26,500
-[Marcus] Ó, istenem! Bassza meg!
- Cum nekem.

553
00:38:31,490 --> 00:38:32,790
-[Marcus] Ó, istenem!
-Igen!

554
00:38:32,790 --> 00:38:34,232
[Marcus] Ó, a francba!

555
00:38:34,491 --> 00:38:35,491
Igen!

556
00:38:36,090 --> 00:38:37,090
Igen!

557
00:38:37,210 --> 00:38:38,403
[nehéz légzés]

558
00:38:45,110 --> 00:38:46,574
[Marcus] Ó, a francba!

559
00:38:47,130 --> 00:38:48,130
[csókol]

560
00:38:59,097 --> 00:39:00,437
[cseng a telefon]

561
00:39:00,998 --> 00:39:01,998
Bassza meg! Ő az.

562
00:39:02,560 --> 00:39:03,679
Mi? Igazán?

563
00:39:03,954 --> 00:39:04,804
Igen.

564
00:39:04,804 --> 00:39:05,804
-Szar!
-Kuss.

565
00:39:08,090 --> 00:39:10,380
Szia apa, miért hívsz?

566
00:39:10,380 --> 00:39:11,470
Azt hittem, kint vagy.

567
00:39:11,470 --> 00:39:15,027
Azért hívtam, hogy elmondjam
ifjú házasok, hogy ne maradjanak le repülőútjukról.

568
00:39:15,027 --> 00:39:18,731
De az a tippem
a nászútod már elkezdődött.

569
00:39:19,930 --> 00:39:22,240
Rendben, köszönöm.

570
00:39:23,890 --> 00:39:24,890
[Marcus felnevet]

571
00:39:26,070 --> 00:39:27,568
Bassza meg! Elkaptunk.

572
00:39:31,071 --> 00:39:33,702
- Nyaralás ideje.
- [Jenna] Bassza meg! El kell tűnnünk innen.

573
00:39:43,970 --> 00:39:44,770
Én...

574
00:39:47,430 --> 00:39:49,564
El kell mondanom neked valamit, amit...

575
00:39:49,564 --> 00:39:52,327
Tényleg nem akarom elmondani.

576
00:39:53,150 --> 00:39:54,230
Oké kicsim, mi újság?

577
00:39:56,505 --> 00:39:57,845
[remegő belégzés]

578
00:39:59,240 --> 00:40:00,160
[Jenna] Hm...

579
00:40:01,180 --> 00:40:02,475
nászút után...

580
00:40:03,055 --> 00:40:04,342
-Igen?
-Öhm...

581
00:40:04,912 --> 00:40:05,992
én uh...

582
00:40:06,640 --> 00:40:09,728
Elkezdtem egy
viszony ezzel a Félix nevű emberrel.

583
00:40:10,910 --> 00:40:12,710
[Jenna] És hát...

584
00:40:14,290 --> 00:40:15,090
én...

585
00:40:16,840 --> 00:40:18,450
először is sajnálom.

586
00:40:18,605 --> 00:40:19,605
Én...

587
00:40:20,620 --> 00:40:22,400
[Jenna] sokat dolgoztál és...

588
00:40:22,760 --> 00:40:25,050
[Jenna] Azt hiszem, nagyon magányosnak éreztem magam.

589
00:40:26,510 --> 00:40:27,349
[Jenna] De...

590
00:40:30,010 --> 00:40:33,920
Azért jöttem tisztára, mert

591
00:40:33,920 --> 00:40:35,864
kezd kicsit ijesztő lenni.

592
00:40:37,310 --> 00:40:40,580
Nemrég megpróbáltam befejezni vele...

593
00:40:41,570 --> 00:40:44,950
és megfenyegette az életét.

594
00:40:45,847 --> 00:40:48,400
És hm...

595
00:40:51,180 --> 00:40:53,160
Tudod, általában én...

596
00:40:54,955 --> 00:40:57,765
ezt nem venném komolyan, de...

597
00:40:59,200 --> 00:41:00,820
tudod, hogy ő...

598
00:41:02,470 --> 00:41:04,070
kezd megijeszteni.

599
00:41:04,220 --> 00:41:05,420
És ő...

600
00:41:06,630 --> 00:41:07,803
megfenyegette az életét.

601
00:41:10,650 --> 00:41:11,965
És hm...

602
00:41:12,305 --> 00:41:13,810
tudod normálisan én...

603
00:41:14,590 --> 00:41:15,660
nem tenném...

604
00:41:16,781 --> 00:41:18,721
bármilyen súlyt adjon a szavainak.

605
00:41:20,740 --> 00:41:21,740
De ő...

606
00:41:22,990 --> 00:41:24,374
tényleg ijesztő.

607
00:41:25,260 --> 00:41:29,478
És kezdem azt hinni, hogy ő
valójában képes lenne erre.

608
00:41:32,640 --> 00:41:33,440
[Jenna] És

609
00:41:36,479 --> 00:41:38,679
[Jenna] mert már járt itt...

610
00:41:39,928 --> 00:41:41,108
[Jenna] Én...

611
00:41:42,167 --> 00:41:44,870
[Jenna] csak biztosra akar menni...

612
00:41:45,870 --> 00:41:47,080
hogy tudod...

613
00:41:47,722 --> 00:41:49,545
hátha történik valami.

614
00:41:50,580 --> 00:41:51,930
Te hoztad ide?

615
00:41:52,920 --> 00:41:53,850
[Jenna] Sajnálom.

616
00:41:56,540 --> 00:41:57,540
[Jenna] Szeretlek,

617
00:41:58,760 --> 00:42:00,210
[Jenna] És nagyon sajnálom.

618
00:42:01,480 --> 00:42:03,611
Idehoztad a nászutunk után?

619
00:42:03,611 --> 00:42:04,470
[Jenna] Igen.

620
00:42:11,570 --> 00:42:13,711
Csak nem akarok semmit
hogy megtörténjen veled.

621
00:42:14,110 --> 00:42:15,571
Valahogy már sikerült.

622
00:42:16,461 --> 00:42:17,511
sajnálom.

623
00:42:18,130 --> 00:42:19,130
[remegő kilégzés]

624
00:42:19,820 --> 00:42:20,990
én tényleg...

625
00:42:21,800 --> 00:42:23,170
igazán rémülten.

626
00:42:24,260 --> 00:42:25,811
És nem tudom, mit tegyek.

627
00:42:33,545 --> 00:42:34,695
Rendben van.

628
00:42:40,457 --> 00:42:41,547
szeretlek.

629
00:42:42,800 --> 00:42:43,600
Igen.

630
00:42:46,935 --> 00:42:47,935
[ajtónyitás]

631
00:42:50,290 --> 00:42:51,620
Felix, ne!

632
00:43:00,430 --> 00:43:02,980
Te figyelmeztetted őt.

633
00:43:08,950 --> 00:43:11,388
Azt hittem, van egy tervünk.

634
00:43:12,160 --> 00:43:13,697
[Jenna] Ez volt a terved.

635
00:43:13,770 --> 00:43:16,175
[Jenna] Ez soha nem volt
a tervem, ez őrültség.

636
00:43:25,260 --> 00:43:26,500
[nehéz légzés]

637
00:43:35,030 --> 00:43:37,870
Hé ember, nyilvánvalóan nem
nem akarsz veled foglalkozni, oké?

638
00:43:37,870 --> 00:43:39,670
Szóval miért nem hagyod, csak menj el

639
00:43:39,770 --> 00:43:41,910
és felejtsd el mindezt, ami valaha is megtörtént, oké?

640
00:43:44,540 --> 00:43:45,420
[Marcus] Gyerünk.

641
00:43:49,670 --> 00:43:51,100
Kuss.

642
00:43:56,820 --> 00:43:59,356
[Felix] Elárultál.

643
00:44:06,150 --> 00:44:07,682
fogsz...

644
00:44:09,100 --> 00:44:11,247
soha semmi ilyesmi...

645
00:44:12,790 --> 00:44:16,590
amit ezzel a kibaszott fickóval csináltunk.

646
00:44:17,590 --> 00:44:18,620
[nehéz légzés]

647
00:44:23,300 --> 00:44:23,830
Nem.

648
00:44:27,720 --> 00:44:28,520
Nem.

649
00:44:34,780 --> 00:44:35,890
Ha nem tudok...

650
00:44:37,330 --> 00:44:38,760
Ha nem kaphatlak meg...

651
00:44:46,260 --> 00:44:48,580
Senki nem kaphat meg téged.

652
00:44:50,914 --> 00:44:52,294
Senki nem.

653
00:44:56,910 --> 00:44:59,430
Kurvára senki nem csinálja.

654
00:45:07,360 --> 00:45:08,360
[Jenna] Marcus!

655
00:45:12,105 --> 00:45:13,105
[Jenna] Kérlek.

656
00:45:13,900 --> 00:45:14,960
[Jenna] Kérlek, hagyd abba.

657
00:45:24,105 --> 00:45:25,329
Add ide most.

658
00:45:26,149 --> 00:45:27,149
Add meg.

659
00:45:31,350 --> 00:45:32,350
[Jenna] Marcus!

660
00:46:03,078 --> 00:46:04,078
[zihálva]

661
00:46:06,770 --> 00:46:07,820
Mit tegyünk?

662
00:46:11,620 --> 00:46:13,418
Gyorsan meg kell szabadulnunk ettől a dologtól.

663
00:46:14,620 --> 00:46:17,512
-Ha tudtam volna, soha nem tettem volna
- Hé, hé, hé.

664
00:46:17,512 --> 00:46:18,695
Nézz rám, jó?

665
00:46:19,400 --> 00:46:20,320
Most már vége.

666
00:46:20,330 --> 00:46:22,143
Oké, nincs visszaút.

667
00:46:24,430 --> 00:46:25,429
Jól leszünk.

668
00:46:25,869 --> 00:46:26,618
Igen?

669
00:46:26,888 --> 00:46:27,758
Igen?

670
00:46:27,918 --> 00:46:29,139
Hé, ezt megkaptuk.

671
00:46:29,238 --> 00:46:30,348
Ezt kaptuk.

672
00:46:30,889 --> 00:46:31,869
Nézz rám.

673
00:46:32,379 --> 00:46:33,469
Ezt kaptuk.

674
00:46:49,979 --> 00:46:50,979
[kilélegzik]

675
00:46:51,750 --> 00:46:52,868
[zene]